Cart
Amsel
Dirndl blouse
0.00 €
EU 32 - EU 46
Modern dirndl blouse with cap sleeves. A must-have in every Oktoberfest visitor's wardrobe!
Descripcion
A blouse that is worn under a dirndl, a typical Bavarian/Austrian dress. It is very modern with small cap sleeves and a long V-neck.
Scope
The download includes a .zip file containing the following files:
- Pattern in the corresponding size (A4)
- Layoutplan
- General information and tips
- Video tutorial with step-by-step description
Size chart
Before you decide on a size, please check the main measurements. These are your own body measurements, not those of the finished garment.
cm
| SIZE | CHEST | WAIST | HIPS |
| EU 32 | 76 cm | 62 cm | 86 cm |
| EU 34 | 80 cm | 65 cm | 90 cm |
| EU 36 | 84 cm | 68 cm | 94 cm |
| EU 38 | 88 cm | 72 cm | 97 cm |
| EU 40 | 92 cm | 76 cm | 100 cm |
| EU 42 | 96 cm | 80 cm | 103 cm |
| EU 44 | 100 cm | 84 cm | 106 cm |
| EU 46 | 104 cm | 88 cm | 109 cm |
| EU 48 | 110 cm | 94 cm | 114 cm |
| EU 50 | 116 cm | 101 cm | 119 cm |
| EU 52 | 122 cm | 107 cm | 124 cm |
Materials
You need a certain amount of basic equipment for all sewing projects. This usually consists of
- Sewing machine
- Yarn in the matching color
- Fabric scissors
- Thread scissors
- Tailor's chalk
- Printer to print out the pattern, ruler to check the measurements and a pair of scissors.
You also need the following materials specifically for this project:
cm
| MATERIAL | Fabric width | EU 32 | EU 34 | EU 36 | EU 38 | EU 40 | EU 42 | EU 44 | EU 46 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Outer fabric
|
140 cm | 60 cm | 60 cm | 60 cm | 60 cm | 60 cm | 60 cm | 60 cm | 60 cm |
|
Elastic band
|
- | ca. 50 cm | ca. 50 cm | ca. 50 cm | ca. 50 cm | ca. 50 cm | ca. 50 cm | ca. 50 cm | ca. 50 cm |
Fabric choice
In general, you are quite free in the choice of fabric. That's the beauty of sewing your own garment. But since fabrics differ in strength, elasticity, stiffness, and many other properties, here are a few fabrics with which the garment works particularly well:
- Cotton
Instructions
You can find detailed video instructions on my YouTube channel.
Comments
11 Comments
J
J
Julia (Pins & Patterns)April 12, 2026, 9:24 a.m.
0
Hi Nicki, hast du es mal über den PC probiert? Manchmal blockieren Handys den Download von .zip Dateien. Liebe Grüße Julia
J
Jocelyn NgApril 2, 2026, 10:03 a.m.
0
Hi there! I was able to download the pattern but I think the language selector is not working. I tried downloading the German, English and Spanish patterns and received the same files each time. All files are in German
N
Nicki S.March 27, 2026, 1:24 p.m.
0
Bei mir kommt das Schnittmuster leider nicht mit an
P
Pins & PatternsJan. 7, 2026, 7:53 a.m.
7
Hallo Birgit, ich habe es gerade probiert und es sollte eigentlich wie gewohnt funktionieren. Magst du es nochmal probieren und falls es immer noch nicht geht, eine Mail mit der genauen Fehlermeldung an info@pinspatterns.com schicken? Vielen lieben Dank dir und liebe Grüße Julia
B
BirgitJan. 1, 2026, 9:39 a.m.
0
Ich kann das Schnittmuster leider nicht herunterladen.Woran kann das liegen?
J
Julia from Pins & PatternsOct. 31, 2025, 10:10 a.m.
0
Salut Esmeralda, tu peux le télécharger facilement en cliquant sur le bouton ci-dessus. Amitiés et bonne couture :)
E
EsmeraldaOct. 31, 2025, 9:50 a.m.
0
S'il vous plaît je voudrais le patron de ce joli top.
E
EsmeraldaOct. 31, 2025, 9:46 a.m.
0
Quel joli top! Je voudrais avoir le patron. Merci d'avance.
N
Nini S.Aug. 21, 2025, 3:19 p.m.
0
Richtig schöne Dirndlbluse! Hab sie in schwarz für die Wiesn genäht und sie passt echt perfekt:) Knopflöcher hab ich auch weggelassen ^^
E
Emmi ReifenthalFeb. 19, 2025, 5:36 p.m.
4
Vielen Dank für das coole Schnittmuster! War schon ewig auf der Suche nach so einem mit solchen Ärmeln und bin endlich fündig geworden. Anleitung auch sehr gut zu verstehen, tausend Dank!
Have you tried the pattern? Did you like it? Please leave a comment.
Hey Jocelyn, you are right, thanks for pointing that out! I just corrected it. Happy sewing :)